Старость, помимо мудрости, приносит людям ещё и сварливость, депрессию и даже злость. Почему так происходит представить себе несложно. Пожилым людям приходится нелегко. Ежедневно их одолевают многочисленные болезни и чувство беспомощности. Особенно если они прикованы к постели. И тогда им практически невозможно помочь. Ни один старик не станет слушать нравоучения молодого поколения. Хотя бы потому, что мы для них не авторитет. Нам трудно пробудить в них оптимизм и желание жить. Поэтому мы часто страдаем от собственной бесполезности. Но помощь приходит откуда её меньше всего ожидаешь. Например, пожилому японцу помог рыжий и полосатый Кинако. Этот кот буквально стал для старика психологом и лучшим другом
Японский старик Джиджи — ветеран Второй Мировой войны, который после военной службы отдал 64 года тяжелой работы, но несколько лет назад по приказу врачей был переведен в статус постельных больных и утратил все права на самостоятельность. Лежать в кровати дедушка не стал, но потерял интерес к жизни, его характер окончательно испортился и он превратился в проблему для всех домочадцев. Так продолжалось, пока в его комнату не зашел рыжий прохвост Кинако.
Кот Кинако не слушает ворчания старика Джиджи. Но он постоянно находится рядом.